Załącznik nr 4
do przepisów żeglugowych na śródlądowych drogach wodnych
ŚWIATŁA l KOLORY ŚWIATEŁ NAWIGACYJNYCH NA STATKACH
I. Przepisy ogólne
Definicje.
1. Latarnia jest urządzeniem służącym do emitowania strumienia światła ze źródła światła. Zawiera ona również elementy niezbędne do filtrowania, załamania i odbicia światła, a także zamocowania oraz sterowania źródła światła.
Latarnia przeznaczona do dawania sygnałów ze statku nazywa się latarnią nawigacyjną.
2. Światło nawigacyjne.
Światło nawigacyjne jest to sygnał świetlny emitowany z latarni nawigacyjnej.
3. Źródło światła.
Źródło światła jest to elektryczne lub nieelektryczne urządzenie przeznaczone do wytwarzania określonego strumienia światła w latarniach.
4. Wymagania techniczne.
Konstrukcja latarni nawigacyjnych i materiały, z których są wykonane, powinny zapewnić ich bezpieczeństwo oraz trwałość.
Poszczególne elementy latarni (np. wzmocnienia) nie powinny mieć wpływu ani na natężenie i kolor światła, czy przeświecanie.
Powinny one również umożliwić wymianę źródła światła w możliwie prosty sposób.
II. Kolory świateł nawigacyjnych
1. Stosowany jest pięciokolorowy system sygnałowy, który składa się z następujących kolorów: białego, czerwonego, zielonego, żółtego i niebieskiego.
System ten spełnia zalecenia Międzynarodowej Komisji Oświetleniowej "Kolory sygnałów świetlnych", CIE publikacja nr 2.2 (TC-1.6) 1975.
Powyższe kolory mają zastosowanie do strumienia świetlnego emitowanego przez latarnię.
2. Granice obszarów każdego koloru określone są współrzędnymi punktów narożnych na wykresie chromatyczności CIE publikacja nr 2.2 (TC-1.6) 1975 (patrz wykres chromatyczności) i wyszczególnionych w tabeli nr 1.
Tabela 1
Kolor |
Współrzędne punktów narożnych |
||||||
biały | x |
0.310 |
0.443 |
0.500 |
0.500 |
0.453 |
0.310 |
czerwony | x |
0.690 |
0.710 |
0.680 |
0.660 |
|
|
zielony | x |
0.009 |
0.284 |
0.207 |
0.013 |
|
|
żółty | x |
0.612 |
0.618 |
0.575 |
0.575 |
|
|
niebieski | x |
0.136 |
0.218 |
0.185 |
0.102 |
|
|
Wykres chromatyczności CIE.
2360 K - odpowiada światłu emitowanemu z lampy próżniowej.
2848 K - odpowiada światłu emitowanemu z lampy wypełnionej gazem